上星 - いびきのお悩み解決ガイド

日曜日は中国語で、星期天あるいは星期日というそうですが、この2つのニュアンスの違いは何でしょうか。なんとなく今までの私の感じでは、星期天が話し言葉で、星期日が書き言葉のような気がするんですが。(中国人に聞いたわけ....

の土曜日、私はとても疲れていたので、14時間も寝てしまった。あまりにも長い時間寝ていたので、もっと疲れてしまった。寝すぎもいけないと思った。下個星期六我hen3lei4了,我睡了十四個小時。因為我....

一週間ほど前から鼻が詰ったりしていくら鼻をかんでも鼻づまりが治らずとてもコマっています。ジュルジュルと音はするのですが、鼻水が出てきません。それに鼻が詰っているせいか食べ物やジュースなどの味がわからず味があまり感じ....

ねがいします〜!!日曜日に私は友達と一緒に買い物にいった。私は服を買い、友達は靴をかった。お金をほとんどつかってしまったけど、楽しかった。星期天,我和朋友一起去了買東西。我買両件衣服。朋友買....

ことがありました。素人の想像で「星は雲に隠れて見えないのだから、雲の上を飛んでいる飛行機からは満天の星空が見えるのかな?」と思っていたのですが、星空どころか星が一つも見えないんです。飛行機内....

中国語の日本語訳はこれで合っていますか？次の①～⑤の中国語を日本語に訳しなさい。①上星期天你都做什么了？②不要紧，好好儿休息几天就会好的。③他汉语说得跟中国人一样。④昨天因为来了个客人，所以没出门。⑤请让我再想一下。以下は僕の答えです。①日曜にあなたが全部何を作ることに上がったか？②差しつかえなくて、休んで数日にすぐよくできるのによい。③彼漢語は中国人と同様であり話す。④昨日、客が来たので、外出しなかった。⑤どうぞ私にちょっと再び考えてください。この答えで合っているでしょうか？分かる方、お願いします。説明もつけて頂けたら、ありがたいです。

鼻水をとめてくらさい夜になると、鼻がつまって、苦しくてうっとうしくて困ってます。薬ではなく、何か、てっとりばやく、鼻を通す方法は、ないでしょうか。嗅ぎタバコを吸うと、まもなく、すーすー気持ちよく通るんですがそれも切れていて・・・花粉ではないです鼻洗浄するものを買ったものの、水が増えただけでした。

鼻水止める方法はありますか？風邪で鼻水止まりません。何か良い方法ありますか？？

ミシュラン星付きレストラン私は１ツ星の日本食、イタリアン、フレンチにそれぞれ１回ずつ行ったのですが、正直どれも期待したほどではありませんでした。私が味オンチなだけなのかもしれませんが。よろしかったら、皆さんのミシュラン星付きレストラン体験談を教えてください。

『先週の土曜日に、あなたに会えてうれしかったです』を中国語に訳すとどうなるか教えていただけないでしょうか？　自分で訳すと『上星期六』までしか続かずあとはよくわかりません…。